信用卡分期还款的月还款金额取决于分期期数和每期的手续费率。假设分期36期，则每月需还款的本金约为1388.89元（50000/36）。

信用卡借款5万元每月还款金额

1.全额还款

若在账单日之前全额还清5万元欠款，则不会产生利息。

每月还款金额为5万元本金。

2.最低还款额还款

信用卡的最低还款额通常为欠款金额的10%左右，但具体比例可能因银行而异。

假设最低还款额为10%，则每月需还款5000元。

剩余未还部分将产生利息，利息计算方式为：欠款金额×日利率×欠款天数。假设日利率为0.05%，欠款天数为30天，则利息为750元。

因此，若只还最低还款额，则每月实际还款金额（本金+利息）将高于5000元，具体金额取决于实际欠款天数和日利率。

3.分期还款

信用卡分期还款的月还款金额取决于分期期数和每期的手续费率。

假设分期36期，则每月需还款的本金约为1388.89元（50000/36）。

还需加上每期的手续费，具体手续费率因银行和分期期数而异。

与直接办理贷款的比较

1.借款成本

信用卡借款的利息通常较高，尤其是选择最低还款额还款时，利息会迅速累积。

个人贷款的利率相对较低，尤其是对于有良好信用记录的借款人，银行和金融机构通常会提供较低的利率。

2.还款期限

信用卡分期付款的期限一般最长只有三年。

个人贷款期限更长，最长可达五年甚至更久，为借款人提供了更大的灵活性。

申请流程

信用卡借款的申请流程相对简单，只需提供身份证明、工作证明等基本信息即可。

个人贷款的申请流程可能更为复杂，需要提交更多的证明文件，并经过银行的严格审批。

综上所述，信用卡借款5万元每月的还款金额取决于还款方式的选择。与直接办理贷款相比，信用卡借款在便捷性方面更具优势，但借款成本和还款期限可能较高。因此，在选择借款方式时，应根据自己的实际需求和还款能力进行综合考虑。如果借款需求不紧急且能够承担一定的审批等待时间，个人贷款可能是一个更合适的选择。