离岸人民币期货合约将首次在伦敦进行实物交割

　　2015年10月19日，伦敦——全球首屈一指和最多样化的衍生品市场龙头芝商所与中国领先商业银行中国建设银行(601939,股吧)(下称“建行”)，今天宣布签署谅解备忘录，以进一步深化其商业合作关系。

　　芝商所现可提供首次在伦敦实物交割的离岸人民币（CNH）期货合约。合约将由芝商所的欧洲交易所CME Europe提供。建行作为唯一一家中国人民银行授权的伦敦人民币业务清算行，将为这些合约给予支持。

　　此外，根据备忘录，建行有意参与由CME Benchmark Europe Limited管理的伦敦白银定价，并推动建行中国客户交易芝商所的产品。

　　芝商所执行董事兼总裁Terry Duffy表示，“作为全球最大的外汇交易市场，芝商所很高兴与建行建立战略合作伙伴关系。建行是领先的中国商业银行，也是中国在伦敦的人民币官方清算行，我们相信此次合作将会为市场带来更多效益，并促进各种资产类别创新。”

　　CME Europe自2014年4月成立以来，一直提供在香港交割的美元/离岸人民币和欧元/离岸人民币的实物交割离岸人民币期货合约。现在，为CME Europe提供清算服务的CME Clearing Europe将与建行合作。CME Europe计划修改这些合约，实现在伦敦的实物交割，从而为市场用户带来节省成本和时间的优势。

　　芝商所国际业务高级董事总经理William Knottenbelt表示，“对于希望能于价格短时间内剧烈波动的市场上灵活管理头寸的机构而言，能够在伦敦盘口交易至关重要。芝商所和建行非常渴望促进伦敦的离岸人民币流动性。我们致力为繁荣发展的市场打造必要的基础设施和离岸人民币产品，并将我们的合作关系扩展到其他领域。”

　　中国建设银行董事长王洪章表示，“建行希望通过与芝商所这样创新的金融机构合作，以助力伦敦离岸人民币市场的发展。”

　　芝商所和建行计划与中国和英国当局接洽，讨论发展一系列资产类别的人民币产品，及拓展中国公司和金融机构进入国际资本和伦敦市场的途径。

【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与本网站无关。本网站对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考，并请自行承担全部责任。