由于人们担心令人不安的通胀前景可能导致政策制定者采取更激进的货币紧缩政策，英国短期国债收益率自全球金融危机以来首次攀升至5%。数据显示，两年期英国国债收益率(对央行政策变化最敏感的债券之一)周一上涨6个基点至5%，达到2008以来的最高水平。此次抛售发生在周三的关键通胀数据和英国央行周四的利率决议公布之前。

　　英国国债是今年表现最差的主要国债之一，两年期国债收益率上涨逾140个基点，超过了前首相特拉斯备受争议的支出计划带来的影响所触及的峰值。

　　 NatWest Markets英国利率策略主管Imogen Bachra表示：“短期内没有明显的触发因素来扭转最近的下跌趋势。当然，对于英国国债的边际投资者来说，尽管这些国债看起来便宜，但关于触及迷你预算后高点的头条新闻更有可能引起担忧，而不是鼓励需求。”

　　目前市场普遍预计，尽管英国5月份的整体通胀率将略有放缓，但核心通胀率(剔除波动性较大的部分)预计将稳定在40多年来的最高水平。这可能会促使努力遏制消费价格的官员做出更鹰派的反应。

　　根据与英国央行会议日期相关的掉期合约，交易员完全消化了本周上调25个基点的预期，并认为加息50个基点的可能性达到五分之一。货币市场预计，到年底，政策利率将达到5.75%的峰值，到明年初，最终加息至6%的可能性为二分之一。

　　借贷利率上升的影响也渗透到其他经济领域。两年期固定利率住房贷款的平均利率今年首次超过6%。