海外财经媒体焦点：拜登签署一系列行政令 重新加入巴黎气候协议

财联社1月21日讯，隔夜，海外市场聚焦美国总统就职以及公司动态。美国总统就职方面，拜登宣誓就任美国第46任总统，哈里斯宣誓就任美国副总统；拜登签署一系列行政令，重新加入巴黎气候协议。公司动态方面，华尔街最高！奥本海默将特斯拉目标价上调至1036美元；交易业务表现亮眼，推动摩根士丹利创出历史最佳年度业绩；俄罗斯金矿商Nordgold拟在伦敦上市，估值或达50亿美元；泰森食品将就操纵禽肉价格诉讼达成和解。此外，研究显示辉瑞疫苗似乎对英国病毒变种有效；受新冠疫情冲击，美国2020年商业地产成交额暴跌。

华尔街日报：拜登宣誓就任美国第46任总统 哈里斯宣誓就任美国副总统

拜登(Joe Biden)宣誓就任，成为美国第46任总统。

据一位知情人士透露，美国最高法院首席大法官John Roberts让拜登宣誓就职，使用的是自1893年以来拜登家族一直使用的《圣经》。拜登2009年和2013年宣誓就任副总统时，以及每次宣誓就任参议员时，都使用了同一本《圣经》。

78岁的拜登成为美国最高龄的总统，也是第二位信奉天主教的总统。

与此同时，卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)宣誓就任美国副总统，创造了历史，成为首位担任这一职位的女性。

哈里斯是移民家庭的女儿，她将成为美国第一位黑人副总统，也是第一位有印度血统的副总统。

华尔街日报：拜登签署一系列行政令 重新加入巴黎气候协议

美国总统拜登(Joe Biden)签署了一系列行政命令，包括重新加入巴黎气候协议，结束穆 斯林相关旅行禁令，并停止进一步修建边境墙。

上任的第一天，拜登戴着口罩坐在堆满文件的坚毅桌(Resolute Desk)前。他告诉记者称：“我想没有时间再等了。要立即开始工作。”

拜登称，他收到了前总统特朗普(Donald Trump)的一封 "非常慷慨 "的信，但没有详述。他称，他希望有机会首先与他的前任谈一谈。特朗普在此前数周一直否认自己输掉了大选。

在签署行政令后，拜登将参加一个线上仪式，他的一些高级助手将在这一仪式上宣誓就职。

路透：研究显示辉瑞疫苗似乎对英国病毒变种有效

根据周三公布的进一步实验结果，辉瑞和BioNTech研发的新冠病毒疫苗似乎能够预防传染力更强的新冠病毒变种。这种病毒变种在英国发现，已经传播至全球。

这一鼓舞人心的结果是基于对试验参与者血液的分析得出的，比上周辉瑞公布的结果有更广泛的分析基础。

MarketWatch：华尔街最高！奥本海默将特斯拉目标价上调至1036美元

奥本海默（Oppenheimer）分析师Colin Rusch将特斯拉目标股价上调至华尔街同行最高，理由包括该公司在自动驾驶汽车开发领域相对同行的优势和目前的高成长股估值。

他将目标价格从之前的486美元提高到1036美元。并表示特斯拉能够从已经上路的100多万辆汽车产生的数据中学习，是“非凡的优势”。

分析师表示，车辆安全方面的最佳做法表明，必须有60亿英里的测试里程才能验证高级驾驶辅助系统的4级和5级。

Rusch在一份报告中写道，假设每辆汽车每年行驶12000英里，特斯拉的“影子模式数据收集可以在大约6个月内达到该阈值，比竞争对手快数年”。

路透：交易业务表现亮眼 推动摩根士丹利创出历史最佳年度业绩

摩根士丹利的交易员在2020年最后几个月发力，推动该行创出历史最佳年度业绩。

该部门的业绩超出了分析师的预期，股票业务收入激增巩固了该银行在股票交易方面的领先地位。

摩根士丹利首席执行官James Gorman周三在一份声明中表示：“公司的季度业绩非常好，全年业绩创出历史新纪录，所有三个业务和地区均表现出色。”

该公司第四季度的股票业务收入增长了30%，达到25亿美元。分析师此前预计为21.5亿美元。

固定收益、货币和大宗商品（FICC）交易收入增长了31%，至16.6亿美元，高于分析师预期的15.1亿美元。美国许多大型银行在上一季度都难以实现分析师对FICC业务的乐观预期。

摩根士丹利的投资银行业务收入为23亿美元，超过分析师预期的16.4亿美元，得益于股票承销收入较上年同期增长了一倍以上。

华尔街日报：俄罗斯金矿商Nordgold拟在伦敦上市 估值或达50亿美元

据知情人士透露，俄罗斯金矿商Nord Gold UK Societas(简称Nordgold)正寻求最早于今年夏天在伦敦上市，利用该贵金属长期以来的涨势成为至少五年来全球上市的最大矿业公司。

其中一些知情人士说，Nordgold的首次公开募股(IPO)可能对其估值超过50亿美元，并将使该公司25%以上的股份上市。随着两家加拿大金矿公司将其上市地点转移到英国，Nordgold的IPO对伦敦金融区来说是一个提振，因为人们正担心英国脱欧会降低伦敦金融区的吸引力。

这家在英国注册的公司在非洲、俄罗斯和哈萨克斯坦拥有10座矿山。Nordgold的一位发言人说，该公司正在评估各种战略选项，其中可能包括在伦敦证券交易所(London Stock Exchange)进行IPO。他不予进一步置评。

华尔街日报：泰森食品将就操纵禽肉价格诉讼达成和解

泰森食品有限公司(Tyson Foods Inc.)称，已同意支付2.215亿美元，与起诉其操纵价格的禽肉买家原告团体达成和解，从而解决了一场长达四年、涉嫌在规模650亿美元的鸡肉行业操纵价格的法律战。

连锁餐厅、超市运营商和食品分销商指控美国销售额最大的肉类公司、全国最大的鸡肉供应商泰森食品和其他主要鸡肉公司协调生产和定价，以提高鸡胸肉、鸡柳和鸡翅等必需品的价格。鸡肉供应商在法庭上进行了反击，称经济因素推高了禽肉价格。

泰森食品表示，已与包括直接购买者、商业和机构间接购买者以及最终用户消费者在内的原告达成了和解。作为和解协议的一部分，该公司没有承认其负有任何责任，并表示和解协议还有待法院批准。

彭博：受新冠疫情冲击 美国2020年商业地产成交额暴跌

美国商业房地产交易在2020年下降了32%，因买卖双方无法就疫情冲击下的房地产价值达成共识。

根据Real Capital Analytics Inc的一份报告，全年办公物业交易下降40%，零售地产交易下降43%，酒店交易下降68%。公寓仍然是交易量最大的领域，尽管全年成交量下降28%。

该报告还反映了重要的地域变化，其中曼哈顿排名下降到第五大市场，达拉斯则排名第一。

Real Capital高级副总裁Jim Costello接受采访时表示，在疫苗被广泛采用和社交疏离政策放松之前，交易清淡局面可能会持续下去。“物业所有者不想亏损抛售，并且他们也不必被迫出售。而买家则不想冒险，”他称。

一个亮点是工业和仓库地产交易总额达到988亿美元，首次超过办公地产的成交额，因消费者越来越多转向电子商务而企业则寻求改善物流网络。