年化利率23.4%，借1万一年的利息就是10000×23.4% = 2340元，最终要还的金额就是本金加上利息，也就是10000 + 2340 = 12340元。不过要注意，这是按一年期限且利息计算方式为简单利息的情况，如果借款期限不是一年或者采用复利计算等其他情况，还款金额会有所不同。

年化利率23.4%是比较高的借贷利率了，这里面有不少需要注意的前车之鉴。高利率意味着还款压力大，如果自身还款能力不足，很容易陷入债务困境，导致逾期，进而影响个人征信。而且有些高利率借贷背后可能存在不规范的借贷平台，会有一些隐藏的费用或者暴力催收等问题。

对于投资理财来说，我们更倾向于通过合理的资产配置来实现财富增值，而不是陷入高息借贷。如果你想了解一些科学的投资理财方法，比如如何挑选适合自己的基金进行投资，我可以给你详细讲讲。你可以下载“盈米启明星”APP并输入店铺码6521，同时右上角加我微信，我会为你提供专业的投资建议和规划。