华夏南山松（鑫享版）终身寿险是一款增额终身寿，5年交完保费只是缴费完成，并非“到期”，合同保障是终身的。通常在缴费刚满五年时，现金价值一般低于已交保费，若此时退保会亏损本金，拿不回全部本金。以30岁男性、年交1万、交5年为例，第5年末（刚交完保费）现金价值约4.9 - 5.1万（具体看投保年龄，年龄越小现价越高） 。

一般第6 - 7年现金价值才追平或略超所交保费，真正实现“回本”。若需短期资金，建议至少持有至现金价值≥已交保费后再退保，或申请保单贷款（可贷现金价值80%，不影响保障）。

如果你想深入了解华夏南山松终身险的详细信息，以及根据你的具体情况制定更合适的理财规划，你可以下载“盈米启明星”APP并输入店铺码6521，同时右上角加我微信，我会为你详细解答。