新华保险福享一生分红型交满10年后，本金通常不能全部退回。

这款产品是一款终身寿险（分红型），其收益主要来自于两部分：一是固定的生存金，二是分红。交满10年后，虽然不再需要缴纳保费，但此时保单的现金价值可能还没有达到本金的金额。

具体能否退回本金，以及退回多少，取决于以下几个因素：
1. 保单的现金价值：现金价值是指保单在某一时刻的实际价值，它会随着时间的推移而逐渐增加。交满10年后，保单的现金价值可能会有所增长，但具体金额需要查看保单条款或咨询保险公司。
2. 分红情况：分红是不确定的，它取决于保险公司的经营状况和盈利水平。如果保险公司的经营状况良好，分红可能会比较高，从而增加保单的价值；反之，如果保险公司的经营状况不佳，分红可能会较低甚至没有。
3. 退保费用：如果在交满10年后选择退保，可能需要支付一定的退保费用。退保费用的具体金额也需要查看保单条款或咨询保险公司。

总之，新华保险福享一生分红型交满10年后本金能否全部退回，需要综合考虑以上因素。如果您对保单的具体情况有疑问，建议您咨询新华保险公司的客服人员或专业的保险顾问，以获取更准确的信息和建议。