您好！融券卖出后当天是可以买券还券的，这被称为“T+0”交易。在融券卖出成交后，您可以在交易时间内通过交易软件的“买券还券”功能进行操作。一般步骤如下：
1. 打开您开户券商的交易软件，登录自己的证券账户。
2. 在交易界面中找到“买券还券”选项。
3. 输入要偿还的证券代码、买入价格和买入数量，点击“确定”即可提交买券还券委托。
4. 系统会自动撮合交易，成交后就完成了买券还券的操作。

不过，需要注意的是，不同券商的交易软件界面和操作流程可能会有所差异。而且，买券还券的前提是市场上有足够的券源可供您买入。

如果您在操作过程中遇到问题或者还有其他疑问，您可以右上角加我微信随时来问我。另外，我们盈米基金有专业的投研团队，可以为您提供更全面的投资咨询服务。您可以下载APP“盈米启明星”并输入店铺码6521，在APP上也能获取更多投资相关信息。同时，加微信联系顾问，我们会根据您的具体情况，为您制定个性化的投资方案。