华宝添益和银华日利都是场内交易型货币基金，它们各有特点，很难简单说哪个更好。

华宝添益的交易价格相对稳定，接近净值，收益表现较为平稳，在市场资金面紧张时，其价格可能会出现一定溢价。银华日利采用净值计价，收益会体现在净值增长上，而且它在分红方式上可能更有优势，分红可以享受复利。

不过对于普通人来说，选择这两只基金也不是那么容易判断哪个更适合自己。市场上的基金产品众多，每只基金的收益表现、风险特征等都有所不同。想要在投资中获得稳定收益，需要有科学的投资方法和专业的指导。

如果你不知道如何在这两只基金中做选择，或者想了解更多的投资策略，盈米启明星APP是个不错的选择，你可以下载盈米启明星APP并输入店铺码6521，里面有很多专业的投资内容。另外，你也可以右上角加我微信，我作为从业多年的专业投资顾问，会给你详细的投资建议。