50万资金可以用于个人自动量化交易，但需要考虑多个重要因素。

硬件和软件准备：确保有稳定的计算机和网络环境，以支持交易策略的可靠运行。选择或开发一个适合的量化交易平台，能够自动执行策略并具备风险控制功能。

策略设计：结合自身的知识和经验，设计出合理的交易策略。策略应经过充分的历史数据回测，以验证其在不同市场环境下的有效性和稳健性。

资金管理：尽管50万资金并不算巨大，但合理分配资金仍然很重要。避免过度集中在单一品种或策略，控制每笔交易的风险，确保资金的安全性。

持续学习和优化：市场是动态变化的，持续学习和优化策略是成功的关键。要不断跟踪市场变化，调整策略以适应新的市场环境。

风险意识：量化交易有其固有的风险，包括市场波动、策略失效等。这些因素可能导致资金损失，因此需要有足够的风险承受能力。

总的来说，如果具备相关能力和经验，并愿意承担风险，50万资金可以用于开始个人自动量化交易。但务必保持谨慎，做好充分的准备和风险管理。