您好，买理财时，年化收益率和七日年化收益率在跑赢通胀方面各有特点，新手小白可参考以下分析：

年化收益率与通胀的关系
反映长期收益预期：年化收益率是将理财产品的收益换算成年收益的比率，多用于中长期理财产品。若某理财产品的年化收益率持续高于通胀率，如长期国债的年化收益率在2.5%-3%左右，而2005-2023年中国年化通胀率为2.34%，则其收益可跑赢通胀。
受市场因素影响：市场利率上升时，部分理财产品的年化收益率可能提高。如一些中长期纯债基金的年化收益率会随债市利率波动，当债市利率上升且基金投资的债券票息收益提高时，其年化收益率可能超过通胀率。

七日年化收益率与通胀的关系
短期收益参考：七日年化收益率是货币基金等理财产品最近7日的平均收益水平年化后的数据，反映短期收益。如2011年市场资金面紧张时，货币基金七日年化收益率最高攀上9%，远超当时一年期定存利率。
波动较大：七日年化收益率受短期市场资金供求关系影响大。如在季末、年末等资金紧张时点，七日年化收益率可能大幅上升，但随后可能回落，收益稳定性不如年化收益率。

对新手小白的建议
短期资金关注七日年化收益率：若资金短期内可能使用，关注七日年化收益率较高的货币基金等短期理财产品。在市场资金紧张时，其收益可能超过通胀率，同时保持较好的流动性。
中长期投资看年化收益率：对于中长期闲置资金，选择年化收益率稳定且高于通胀率的理财产品，如中长期纯债基金、银行定期存款等，能更好地实现资产的稳健增值。

希望我的回答可以帮助到您，如还有不明白的欢迎右上角添加我的微信，我为您进行一对一专业解答，还能 免费为您定制专属的私人财富规划配置，让您的财富稳定持续增值。