在量化交易中，保证数据传输稳定性和及时性可从以下几个方面入手。

首先是选择优质的数据供应商。要挑选信誉良好、技术实力强的数据提供商，他们有更完善的数据源和传输系统，能保障数据的准确和及时推送，降低数据出错或延迟的风险。

其次是优化网络环境。使用高速、稳定的网络连接，比如专用的交易网络线路，减少网络拥堵和中断的可能性。同时，还可以考虑使用多个网络服务提供商，在一个网络出现问题时能迅速切换，确保数据传输不中断。

再者，搭建本地数据服务器也很重要。将数据存储在本地服务器中，能减少从远端获取数据的时间，提高数据调用的速度和稳定性。并且，本地服务器还可对数据进行缓存，方便快速访问。

然后，对数据传输进行监控和预警。利用专业的监控工具，实时监测数据传输的状态，一旦发现延迟、丢包等问题，能及时发出警报，以便及时采取措施解决。

最后，做好数据备份。定期对交易数据进行备份，防止数据丢失或损坏。当出现意外情况时，可以快速恢复数据，保障交易的正常进行。