当可转债发行公司出现违约，投资者可参考以下方法保障自身权益：
首先，查阅募集说明书。这是可转债发行时的重要法律文件，里面会明确约定违约的情形、违约责任和解决方式等内容，投资者依据此确定公司是否违约以及自身可主张的权益。
其次，与发行公司沟通协商。投资者可以联合其他受影响的持有人，与公司管理层进行沟通，要求其说明违约原因及给出解决方案，比如制定还款计划、提供额外担保等。
再者，向监管机构投诉。可转债受证监会等相关监管部门监管，投资者可向这些监管机构反映公司违约情况，监管部门会依法对公司进行调查和处理。
然后，如果协商和投诉都无法解决问题，投资者可以采取法律途径，如向法院提起诉讼，维护自己的合法权益。在诉讼过程中，要注意收集和保存相关证据，如可转债交易记录、募集说明书、沟通记录等。
最后，关注债券持有人会议。按照规定，可召开持有人会议，投资者通过会议表达诉求，形成有效决议，督促公司解决违约问题。