是否要在第六年继续交1万以及能返还多少钱，取决于您所购买保险的类型和合同具体条款。

如果是传统长期寿险、重疾险，若合同约定缴费期限为5年且您已足额缴纳，通常在合同有效期内无需再缴纳保费，保障会持续有效直至合同约定的保障期限结束。要是分红险、万能险等理财型保险，交够5年后，若您希望继续享受收益和保障，可选择继续缴费以增加账户价值或提高保障额度，当然也能根据合同条款的灵活性，暂停缴费或调整缴费金额。

而国内一些理财型保险的收益相对固定且较低，相比之下，香港储蓄分红保险的潜在收益更高，通常年收益能达到6%-7%，并且刚性兑付、永续领取。它还能实现资产的全球配置，在家族财富传承和资产避税方面有着独特优势。

如果您想进一步了解是否该继续缴费、能返还多少，或者对香港储蓄分红保险感兴趣，右上角加我微信，我给您专业的讲解和配置。