您好，根据您的描述，您在使用通达信免费版时遇到了无法添加上海股票到自选股的问题。这可能是由以下几个原因造成的：

1. 软件版本过旧：如果软件版本过旧，可能不再支持最新的市场数据和功能，导致无法添加上海股票。

2. 市场数据更新：股市数据是实时更新的，如果软件没有及时更新市场数据，可能会导致某些功能无法正常使用。

3. 软件设置问题：可能是软件设置中有一些限制，导致无法添加上海股票。

4. 网络连接问题：如果网络连接不稳定或中断，可能会导致数据同步失败，从而影响自选股的添加。

5. 系统兼容性问题：如果您的操作系统更新了，而软件没有相应的更新来适配新系统，也可能会导致问题。

6. 软件故障：软件本身可能存在bug或者损坏，导致无法正常使用。

为了解决这个问题，您可以尝试以下几个步骤：

- 检查网络连接：确保您的网络连接是稳定的。

- 更新软件：尝试更新通达信软件到最新版本。

- 检查软件设置：检查软件的设置，看是否有限制添加上海股票的选项。

- 重启软件：关闭软件后重新启动，看是否能解决问题。

- 联系客服：如果以上步骤都无法解决问题，您可以联系通达信的客服寻求帮助。

希望这些建议能帮助您解决问题。如果您有其他理财相关的问题，也欢迎继续咨询。