您好，想要在MT5上添加自己想要的品种，可以这样子操作：找到市场报价窗口，右键点击空白处，选择“添加”按钮，会弹出一个浮窗展示了所有可用的交易品种，选中某个品种将其添加到您的“市场报价”列表中，手机版本不同可能显示界面不同，如还想了解更详细的操作介绍，可以加微信沟通。

在MetaTrader 5 (MT5) 平台上添加想要的交易品种，可以按照以下步骤操作：
1.在MT5界面中，找到并点击“市场报价”窗口。如果看不到该窗口，可以通过顶部菜单栏选择“查看”，然后选择“市场报价”来显示它。
2.在“市场报价”窗口中，右键点击空白处或已有的交易品种列表，从弹出的菜单中选择“符号”或者直接点击窗口上方的“添加”按钮。
3.浏览列表找到您感兴趣的交易品种，或者使用搜索功能快速定位特定品种。勾选您想要添加的交易品种前的复选框，或者选中某个品种后点击“显示交易品种”按钮以将其添加到您的“市场报价”列表中。
4.完成上述步骤后，所选的交易品种将会出现在您的“市场报价”列表中，表示添加成功。现在，您可以点击任意一个新添加的品种，在主图表上打开它的价格图表，并开始进行分析和交易。

以上内容就是我对您提问的详细解答了，如果还有相关问题不清楚的话，也可以随时咨询我，可以点击【+微信】或者【咨询TA】按钮加下我的微信，做个随时可以微信沟通的好友。