交易外盘原油需要注意以下几点：

了解市场情况：在进行外盘原油交易之前，需要充分了解市场的供求状况、政治因素、天气情况等因素，以及全球经济和货币政策对油价的影响。

控制风险：制定合理的风险管理计划，设定止损点和目标盈利价位，同时合理规划仓位大小和交易频率。

选择合适的交易平台：选择正规、有良好监管的交易平台进行交易，以确保资金安全和交易的公正性。

遵循交易规则：在进行外盘原油交易时，需要遵循交易规则，控制好自己的情绪和仓位。如果发现行情不利于自己，要及时平仓止损，避免进一步损失。

做好资金管理：合理规划自己的资金和财务安排，不要把所有的资金都投入原油交易中，要分散资产风险，降低单一资产的风险比例。

关注政策信息：宏观经济形势会对油价产生重大影响，因此及时关注政策信息，对于原油交易具有重要的指导意义。

了解原油期货的交易特点：原油期货的交易具有较高的杠杆效应、波动性大、风险和收益都较高的特点。投资者需要充分了解这些特点，并根据自己的风险承受能力和投资目标进行投资。

保持冷静的心态：原油期货交易市场波动较大，投资者需要保持冷静的心态，理性分析市场行情，避免盲目跟风或冲动交易。

制定明确的交易策略：在交易前，投资者需要制定明确的交易策略，包括入场时机、止损点、止盈点等。同时，根据市场变化及时调整自己的交易策略。

不断学习和提高自己的技能：原油期货交易需要一定的专业知识和技能，投资者需要通过不断学习和实践来提高自己的投资水平。

总的来说，进行外盘原油交易需要具备一定的专业知识和风险意识。投资者需要充分了解市场情况、遵循交易规则、做好资金管理、关注政策信息等方面的工作，同时保持冷静的心态、制定明确的交易策略并不断学习和提高自己的技能。