对于当天买券还款是否收取利息的问题，答案通常取决于具体的交易类型和规则。

一般来说，如果是当天融券开仓，那么通常只能在下一交易日归还负债，包括买券还券或现券还券。因此，当天买券还款的话，实际上是在下一交易日完成的归还操作，这样的情况下是会产生利息的。因为融券交易本身就涉及借入证券进行卖出，需要在约定的时间内归还证券并支付相应的利息。

然而，对于融资交易来说，情况可能会有所不同。当天融资开仓交易后如果立即还款，一般来说是不会收取利息的。但需要注意的是，即使不收取利息，仍然可能会收取信用交易佣金，沪市还会收取过户费，卖出时还会收取印花税。

请注意，具体的利息计算和收费规则可能会因不同的券商、交易平台或市场规定而有所差异。因此，在实际进行融券或融资交易时，建议投资者仔细阅读相关协议和规则，或者咨询所在券商的客服人员，以了解具体的利息和费用收取情况。

另外，对于任何投资活动，都应充分了解其风险，并在可承受的风险范围内进行交易。投资需谨慎，切勿因追求高收益而忽视风险。