基金账户在我国的证券市场是可以买卖一定范围内的债券产品的。具体来说，根据相关资料显示，基金账户可以买卖证券交易所挂牌上市的基金、国债、可转债等。这意味着，投资者如果拥有基金账户，那么他们可以通过这个账户来购买和出售这些合规的债券产品。

对于基金从业人员来说，能否投资基金或债券，则需要根据相关法律法规及公司内部规定来确定。《证券法》和《基金法》限制了证券、基金从业人员买卖股票的行为，但对于买卖基金和债券，法律并没有明文禁止。不过，从业人员还需遵守《证券业从业人员执业行为准则》以及所在证券公司的内部员工守则。如果公司内部规定不允许，即使法律没有明文规定禁止，从业人员也不能通过基金账户进行债券投资，以免受到公司内部的处罚。因此，具体是否可以进行投资，还需要结合法律法规和公司规定综合判断。

另外，从提供的参考信息中，还可以看到有基金公司开通了债券型基金的直销网上交易定期投资业务，这为个人投资者提供了更加便利的投资途径。