您好，如果借款人无法偿还贷款，是否会连累家人主要取决于以下几个因素：

1. 共同债务人：如果家人是贷款的共同债务人或者担保人，那么他们将对贷款负有偿还责任。银行可以向共同债务人或担保人追偿欠款。

2. 婚姻关系：在一些司法管辖区，配偶可能需要对另一方在婚姻期间所产生的债务负责，特别是在夫妻共同财产制度下。这意味着，如果借款人是在婚姻关系存续期间产生的债务，配偶可能会受到影响。

3. 遗产继承：如果借款人去世，其遗产继承人可能需要用遗产中的资产来偿还债务。如果遗产不足以清偿所有债务，债权人通常不能向其他家庭成员追偿剩余债务，除非他们是共同债务人或担保人。

4. 法律保护：某些国家和地区的法律为家庭成员提供了一定程度的保护，防止债权人因一方的债务而追索其他家庭成员的个人财产。

因此，是否连累家人取决于借款人的债务性质、家人的法律地位以及当地的法律规定。在面临贷款不还的情况时，建议及时咨询法律专业人士，了解具体的法律义务和可能的后果。