您好，在mt5上添加自己的交易商，您需要从您的交易商那里获取到用于在 MT5 上登录的交易服务器地址、登录名和密码，然后启动 MetaTrader 5 交易平台，在 MT5 平台的左上角，点击 “登录到交易账户”，然后点击 “管理账户” 或者 “添加账户” 按钮，进行添加就可以了。

在 MT5 上添加自己的交易商，一般可以按照以下步骤进行：
1.获取交易商的 MT5 接入信息：您需要从您的交易商那里获取到用于在 MT5 上登录的交易服务器地址、登录名和密码。这些信息通常会在交易商的官网或者客户专区提供。如果您不确定如何获取，可以联系交易商的客服咨询。

2.选择添加交易账户：在 MT5 平台的 “文件” 菜单中找到 “登录到交易账户” 选项，点击进入。或者在 MT5 平台的左上角，点击 “登录到交易账户”，然后点击 “管理账户” 或者 “添加账户” 按钮。

3.输入交易商信息：在弹出的窗口中输入您的经纪商所提供的服务器地址、登录名和密码。

如果以上回答还有不清楚的地方，或者想找个人能随时咨询的话，可以点击右上角加我微信，多多交流。