在国内购买日经ETF主要有两种方式：一是通过证券公司等投资机构进行购买，二是通过基金公司或第三方基金销售平台进行购买。以下是通过证券公司购买的详细操作步骤：

1. 开通证券账户：首先，需要在证券公司营业厅、证券公司官网或手机应用上开通一个证券账户。在此过程中，需要提供身份证明和其他必要的信息。
2. 资金存入：将资金存入该证券账户。通常，可以选择使用银行转账、支付宝、微信等方式进行资金划转。请注意，不同的证券公司和平台可能有不同的最低存款要求。
3. 选择日经ETF：在证券账户中，可以查询到各种ETF的代码。需要确保查询到的是正确的代码，以免购买错误的产品。市场上有多只日经ETF产品，例如华安三菱日联日经225ETF（513880）、易方达日兴资管日经225ETF（513000）等。
4. 购买操作：在确认了日经ETF的代码后，可以在交易平台上输入相应的代码和购买数量，然后提交订单。请注意，ETF的交易与股票类似，价格会实时波动。因此，在下单时，请务必关注市场价格，以确保能够以合适的价格购买到日经ETF。
5. 持仓管理：购买日经ETF后，可以在交易平台上查看持仓情况。如果对市场走势有信心，可以选择长期持有；如果认为市场可能出现调整，也可以选择适时卖出。

请注意，投资有风险，操作需谨慎。在投资前，建议对日经ETF的投资策略、风险收益特征等方面有充分的了解，并评估自己的风险承受能力和投资目标，以便更好地选择适合自己的投资品种。

至于通过基金公司或第三方基金销售平台购买的操作步骤，大体上类似，但具体的平台界面和操作流程可能有所不同。因此，建议根据所选平台的具体指引进行操作。

总的来说，购买日经ETF需要一定的投资知识和经验，投资者应充分了解相关信息，谨慎做出投资决策。