您好，期货交易时间主要是在白天，一般是在周一至周五的上午9:00至11:30，下午13:00至15:00。这个时间段与股票市场的交易时间相同。至于期货是否能在周日晚上交易，这主要取决于具体的交易所和期货合约。一些交易所可能会在周末或工作日晚上提供夜盘交易服务，但并非所有交易所和期货合约都提供夜盘交易。具体可查看交易所的官方网站或咨询期货公司以了解具体的交易时间安排。

举例来说，中国的商品期货交易市场，如大连商品交易所、郑州商品交易所和上海期货交易所的交易时间是周一至周五的上午9:00至11:30，下午13:00至15:00。而中国金融期货交易所的交易时间是周一至周五的上午9:30至11:30，下午13:00至15:15。

需要注意的是，具体的交易时间可能会根据交易所和期货合约的不同而有所差异。另外，周末和法定节假日是不会有期货交易的。因此，在选择交易时间时，需要关注交易所的官方公告和期货公司的通知，以避免错过交易机会或造成不必要的损失。

此外，对于新手投资者来说，还需要注意以下几点：

熟悉期货交易的基本知识和规则，了解交易所和期货公司的相关规定。充分了解市场行情和风险，根据自身的风险承受能力和投资目标制定合理的投资策略。谨慎选择交易品种和交易时机，不要盲目跟风或进行过度交易。注意控制风险和合理分配资产，避免因单次交易失败而造成过大的损失。多进行模拟交易和实战演练，提高自己的交易技巧和经验。

总之，在进行期货交易之前，建议投资者充分了解市场和交易规则，制定合理的投资计划和控制风险的策略。如有需要，可以咨询专业的投资顾问或期货公司以获取更详细的信息和帮助。

以上就是我的解答，希望对您有帮助，如果有不明白的问题，可以加我微信帮你解惑。