富赢金生年金险是靠谱的，这款保险由平安保险公司推出，具有较高的信誉度和风险管理能力。同时，富赢金生年金险在市场上拥有较高的认可度和美誉度，受到了监管机构的监督，确保其合规操作，进一步增加了其可靠性。

关于富赢金生年金险交10年后何时可以退本金的问题，这里需要明确的是，富赢金生年金险的保障期通常为30年，因此交10年后并不能立即退还本金。而是在保障期到期（即30年后）可以领取满期金，此时合同终止，可以视为退还了本金。

然而，值得注意的是，富赢金生年金险在交10年后虽然不能直接退还本金，但投保人可以享受该保险提供的多项保障和收益：

生存金：从第5个保单周年日开始，只要被保险人一直存活，每年都可以领取生存金，领取标准为基本保额的30%，一直可以领取到保单到期的前一年。
特别生存金：特别生存金的领取标准会根据选择的缴费期限和保费来发生变化。若交费期间为10年，则从第5个保单年度开始到第8个保单年度，每年都可以领取特别生存金，具体金额一般为年交保费的50%。
满期金：在保障期满时，若被保险人仍然存活，保险公司将按照合同所交保险费给付满期生存保险金，此时合同终止。
身故保险金：若被保险人在保险期间内不幸身故，保险公司将在已交保费和现金价值中选择较大的一方来赔付身故保险金。
此外，富赢金生年金险还具有一定的灵活性，可以在一定条件下申请减保或者提取万能账户的现金价值，以满足资金需求。但需要注意的是，这些操作可能会影响保单的保障力度和未来的收益。

综上所述，富赢金生年金险是一款靠谱的保险产品，但交10年后并不能立即退还本金。投保人需要根据自身的需求和财务状况进行选择和决策，并充分了解产品的特性和风险。同时，在购买前建议仔细阅读合同条款并咨询专业的保险顾问。