长期投资策略和短期交易策略在资产配置中的差异主要体现在以下方面：

投资目标：长期投资策略的主要目标是购买具有潜在增长性的股票，并长期持有以获得资本增值和股息收入。这种策略注重公司的基本面分析，寻找具有良好财务状况和成长潜力的企业，投资者愿意将资金长期投入其中。而短期交易策略的目标是通过利用市场波动，在较短的时间内进行频繁的买卖操作，以赚取股价的涨跌差价。这种策略更注重技术面分析，以预测股票价格的短期波动，获取短期的利润。持有时间：长期投资策略的持有时间通常是数年甚至更长，投资者更注重企业的基本面，不会被短期市场波动所干扰，更愿意承受风险。短期交易策略的持有时间通常是几天甚至几小时，投资者需要具备敏锐的市场洞察力和快速的反应能力。风险和收益：长期投资策略更适合那些具备较长投资时间和风险承受能力的投资者，虽然长期持有股票可以降低短期市场波动带来的风险，但长期投资也需要耐心等待，并可能面临长期市场环境的不确定性。短期交易策略可能带来更高的收益，因为可以通过频繁的买卖操作快速捕捉市场波动，但同时也面临着更高的风险和交易成本。

在资产配置中，投资者应该根据自己的风险承受能力、投资目标和时间规划来选择适合自己的投资策略。如果具备长期投资的条件和需求，可以选择长期投资策略来获取稳定的资本增值和股息收入；如果更倾向于短期投资，则可以选择短期交易策略来获取短期的收益。需要注意的是，无论选择哪种策略，都需要进行充分的市场研究和风险管理，保持理性投资的心态。

如果您还想知道更多更具体的关于投资上的知识和意见，可以点击下方添加老师微信，欢迎咨询。同时我们会根据你的资金和风险承受能力，帮您做一次投资方案，供您参考。