中信证券和中金公司都是中国资本市场上的重要金融机构，它们在业务规模、盈利能力、风险控制等方面都有着显著的优势和成就。两家公司在多个领域都有着各自的优势和特长，难以简单地进行强弱对比。

中信证券是中国证监会核准的第一批综合类证券公司之一，其业务涵盖了证券经纪、证券投资咨询、证券承销与保荐等多个领域。在行业内，中信证券的总体财务状况优秀，其盈利能力、成长能力等方面表现突出。此外，中信证券在财富管理产品销售、投行境内股权融资等方面也有着显著的成绩。

中金公司则是中国的一家投资银行，其业务包括人民币特种股票、境外发行股票、境内外政府债券、公司债券和企业债券的经纪和自营业务，以及人民币普通股票、境外发行股票的承销业务等。中金公司在多个领域都有着深厚的专业积累和丰富的实践经验，为客户提供高质量的金融服务。

综上所述，中信证券和中金公司都是中国资本市场上的优秀金融机构，它们在不同的领域和方面都有着各自的优势和特长。因此，无法简单地回答哪家更强的问题，这需要根据具体的业务需求和评价标准来进行评估。投资者或客户在选择金融服务机构时，应综合考虑自身需求、机构的业务优势和服务质量等因素，做出明智的选择。