虚假陈述是指公司或其管理人员在发行证券时发布不实信息、隐瞒真实情况，误导投资者的行为。如果由此造成了股民的损失，股民确实有权利通过诉讼途径追究公司的法律责任。然而，这其中需要考虑到多个因素。

首先，退市并不影响股民对公司提起诉讼。即使公司股票已经退市，投资者仍然可以通过判定公司及其管理人员的违法责任来获得赔偿。但需要注意的是，投资者对之前的股价损失和补偿金额等部分一般会受到时间限制和证据难度等多种限制。

其次，股民需要证明自己是具有投资资格的合法股东，并能够证明自己的投资与被诉行为之间具有因果关系。同时, 股民需要收集足够的证据来证明公司存在虚假陈述行为以及该行为对自己的投资造成了实际的经济损失。

最后，值得注意的是，因公司违法代表公司承担赔偿责任的相关规定与具体情况有关。投资者需根据实际情况选用相应的诉讼途径（比如集体诉讼），并仔细研究相关法律法规以及当地法院司法实践，确保自己的权益不受损害。

总之，股民通过法律途径追究虚假陈述公司的赔偿责任并非易事, 需要投入大量时间和精力来完成。投资者在进行股市投资前也需要充分了解市场风险，降低自身的投资风险。