路透墨尔本8月19日 - 伦铜价格周三小涨，不过仍距离5,000美元关口不远，接近上日所及六年低点。中国股市企稳，安抚了担忧金融市场大跌的中国空头。

   中国股市回升削减了对美元的买需，美元跌至日低，缓解了大宗商品价格的压力。

   不过疲软的中国制造业活动仍在打压铜需求，空调和冰箱生产商的订单预计不会好转，直到9月中期企业结束夏季维修之后。

   “我们尚未见到需求回升的迹象，市场对家电产品的需求仍然低迷，”咨询机构CRU的分析师Chanlan Li表示。

   “我们仍预计第四季需求同比增幅将出现反弹，但除非看到有稳健的需求回升，否则价格不会反弹。”

   0739 GMT，伦敦金属交易所(LME)三个月期铜小涨0.5%，至每吨5,046.50美元，削减上日1.5%的跌幅。期铜昨日跌破5,000美元，为2009年7月以来首见，一度低至4,983美元。

   上海期铜下跌0.6%，报每吨38,750元，不过仍持守在本月稍早触及的六年低点上方。

   巴克莱表示，期铜价格进一步下跌的风险增加，因为中国经济硬着陆的危险加大。该行的基本模型显示，如果中国经济增速放缓到6.8%，那么铜消费增幅将下滑到4%。