针对您因银转证时输入密码有误导致五万元资金被浦发银行北京分行营业部存管的问题，以下是一些建议，帮助您快速申请退款：

           一、核实信息并联系银行确认存管信息：确保您了解并确认资金确实被浦发银行北京分行营业部存管。检查是否有任何与存管相关的通知或信息。联系银行客服：拨打浦发银行的客服电话（95528），根据语音提示选择相应的服务选项。如果遇到排队等待的情况，请耐心等待，并准备好您的相关信息以便客服人员快速处理。

          二、准备必要材料身份证明：准备您的有效身份证件，如身份证、护照等。交易凭证：提供与银转证交易相关的凭证，如转账记录、交易截图等。其他信息：如有可能，提供您的银行账户信息，以便银行将退款直接转入您的账户。

           三、提交退款申请线上申请：登录浦发银行的网上银行或手机银行应用，查找与存管资金相关的退款申请选项。按照提示填写相关信息，并上传必要的材料。线下申请：如果线上申请不便或无法完成，您可以前往浦发银行北京分行营业部的柜台进行线下申请。在柜台填写退款申请表，并提交必要的材料。四、跟进退款进度查询退款状态：提交退款申请后，您可以登录网上银行或手机银行应用查询退款状态。或者拨打客服电话咨询退款进度。接收退款通知：一旦退款成功，银行会通过短信、电话或邮件等方式通知您。请确保您的联系方式畅通，以便及时接收通知。

          五、注意事项保持冷静：在处理此类问题时，保持冷静和耐心是非常重要的。避免因为情绪激动而与银行工作人员产生不必要的冲突。保护个人信息：在与银行沟通时，注意保护您的个人信息和账户安全。不要轻易将个人信息泄露给陌生人或在不安全的网络环境下进行交易。了解相关法律法规：在申请退款过程中，了解并遵守相关法律法规是非常重要的。如果遇到任何法律问题或纠纷，可以寻求专业法律人士的帮助。

           希望以上建议能够帮助您快速申请到退款。如果问题仍未解决，您可以考虑向相关监管机构或消费者权益保护组织寻求帮助。