华尔 街日报消息，在某种程度上，业内认为中国工业的复苏促进了今年钢铁和铁矿石价格上涨走势，然而，中国最新的贸易数据提醒投资者，这一理由可能非常脆弱。

　　中国4月份钢材净出口同比增长8.8%，1-4月份净出口同比增长9.4%。上海交易所近月交割的螺纹钢期货价格飙升48%，并暗示出潜在的需求上升。

　　但在此之际，为何钢厂会出口更多的钢材？如果需求增长更多应在国内销售。与此同时，钢铁产量依然疲软，情形不大可能是钢厂加大生产用于出口。

　　中国的钢铁需求可能并没有出现可持续性增长。钢材使用量在3月份前后有所回升，这属于季节性现象，但即便如此其上涨幅度也不是那么显著。

　　钢铁行业贸易商根据房地产等行业的需求预期，施工季开始时所持有的钢铁库存低于上年同期，表明潜在实际需求有限。

　　花旗集团估计，基于出口和库存的变化，中国4月实际钢铁需求量同比至少下降7%，1-4月份的实际需求量同比跌幅至少为5%。

　　根据上述数据，投资者担忧宽松信贷催生的投机行为是推高钢铁和铁矿石价格的主要动力。钢材和铁矿石期货价格周一再次大幅下挫，考虑到需求并未明显回升，价格进一步走低并不意外。