新华社电 新加坡金融管理局（金管局）和新加坡贸易和工业部（贸工部）23日发布的联合公告显示，2021年5月，受服务价格涨幅扩大，零售及其他商品价格降幅缩小的影响，新加坡金管局核心通胀率（剔除住宿费用和私人道路交通价格，MAS Core Inflation）从4月的0.6%上升至5月的0.8%。

同时，新加坡整体通胀率从4月的2.1%上升至5月的2.4%。整体通胀上升的原因包括核心通胀率上升，以及私人道路交通价格与住宿费用涨幅扩大。

公告称，5月新加坡食品价格水平上涨1%，与4月涨幅持平，原因是非烹制食品和预制食品的价格涨幅都保持稳定。

由于电信服务价格上涨，点对点交通价格和健康保险费用涨幅双双扩大，5月新加坡的服务价格同比上涨1.4%，而前一个月新加坡的服务价格同比上涨了1.1%。

金管局和贸工部重申，2021年新加坡金管局核心通胀率预计将平均处于“0到1%”的水平，整体通胀率预计将处于“0.5%至1.5%”范围内。