当代最伟大的一位交易者在一次访问中被问到他是如何有今天的。他答道：

“从事交易不需要了解太多，比你看到的还要少。”他进一步指出，交易不可避免地包含着各种各样的他不关注的东西。”

“正确”先生曾经花了多年时间研究阿哲霍夫数字和墨林沙频率，他对此方面的大量知识投入了相当多的时间和精力。他也掌握了欧伯特，卡尼恩大师们流传下来的不朽之作。事实上，他是这个领域闻名遐迩的行家。根据自己的知识和经验，他的注意力集中在自己所了解的市场。然而也正是这方面的知识使他没办法看到真实的一面。

吉姆是这样说的：

“在市场上获得成功的第三大障碍并非我们对市场不够了解，而是我们懂得太多了。我们要能够忘记自以为懂得的一切知识，才能更好地‘看’清楚真正发生的事情。”换句话说，我们必须愿意投降，跟随市场的脚步——而不是试图把它纳入我们的意见和‘知识’的框架中。”

“这是不是意味着资金流动研究和各式各样的基本分析都必须放弃？”

“是的，必须放弃。”

“不这么做的话，我们对市场的看法就不会完全超度。我们会在不知不觉中预期市场的走势。”

“这是不是意味着，所有的技术分析包括成交量、涨跌趋势、未平仓合约数量、收益率差价、周期分析、波浪结构等等，都要放弃？”

“是的，都要放弃。”

“这些分析不仅无法有效预测，而且这种预测和分析只会蒙蔽我们的视野，无法直接见到事实。这些分析就好比看待市场方式的‘甩干机’。甩干的代价非常之高，因为在分析市场的时候，它带走了第三重要的要素——我们的无知。”

“能够预测固然很好，但是当预测与现实背离时，我们必须跟着现实走。能够分析固然很好，但是当分析与现实背离时，我们必须跟着现实走，知识丰富固然很好，但是当知识与现实脱节时，我们必须跟着现实走。那么什么是现实？很简单，现实就是市场目前实际的走向。”

“我们必须让自己反映市场，追随市场，屈从于市场。我们必须愿意放弃自认为了解的事，这样我们才能直接看清它的真面目。”

“这种想法是不是太过简单？不够复杂？不值一提？”

“请记住，人类头脑容易接受复杂的事物，而不太能接受简单的事物，原因是它实在太简单了。我们脑子里会说‘就这个东西？这么简单的东西？’我们的头脑难以认定它有何价值。因此惨遭冷落。”

“同时请记住，我们这里谈论的是——什么东西管用。不是关于什么事情重要，什么事情复杂，而只是非常简单的事情——什么东西管用。遗憾的是，从心里来说，它实在太过简单不值得去理解。”

“如果我们进出市场是为了挣钱，刚刚说过的就是铁一般的真理。相反的，如果我们在市场中只是为了玩乐或有所‘行动’，或只是为了享受市场的迷人之处，那又另当别论了。”

“如果是为了玩乐，那么我们应该花时间阅读报纸杂志上所有有关市场的报道，征集意见和热门小道消息，每天花更多的时间去做分析，还有最重要的，要收集关于市场的新‘知识’。”

“因此我们应该扪心自问：我们真的是为了赚钱才入市的吗？这真是我们的兴趣所在吗？如果是这样，我们应该学着去做一些非常简单，同时又非常困难的事情（因为我们内心不想接受它）：我们要学会放弃，学会向市场屈服。”

“有一位交易员，姑且称呼他为‘威廉’吧，他大概是我见过的最杰出的交易员了，我曾有幸在很长一段时间内可以观察他如何交易。即使在其他非常优秀的交易员中，他也是一位传奇人物，不断地赚进大把钞票。”

“在私人生活中，他是个不太成熟的人，但是看他在市场中操作却有如欣赏伟大的艺术家或运动员挥洒自如一样。他根本就没有所谓的系统（顺便提一下，我对这事百思不得其解，而且很长一段时间不肯相信）。他没有任何意见或分析，而且他从不试图用任何方法预测市场。他太聪明了，不会去做这种傻事。那么他是怎么做的呢？他跟随市场，同时保持充分的灵活性。”

“有一次他做多40手标准普尔500指数，而且正打算增加头寸，谁知市场突然跳空向下，跌了30点。多数人碰到这种情形，一定按兵不动，难以置信地盯着屏幕，威廉却不是这样。”

“他拿起电话，确认屏幕上看到的，然后立刻卖掉50份合约，等于做空10手。接下来一分钟左右的时间内，他建立了60份合约的空仓。也就是说，他在一分钟之内由做多40手变为做空60手。而他因为做空赚进了可观的利润。”

“这个戏剧性的转变，给了我一些启示，在许多其他场合也获得了证实：威廉最关心的是保持灵活性，因此他能如实地反映市场。他决不允许任何形式的意见妨碍他的灵活性。而他的成果也说明了一切。”


温馨提示：投资有风险，选择需谨慎。