鲍威尔讲话偏多偏空的方向和黄金中线技术趋势方向一致的话，就成为催化剂，行情借机启动走出来。如果方向相反，那讲话就成为药效只持续2-4小时的干扰剂。

关于消息面和技术面，消息面是事件驱动，它引发短线波动；而技术面是中线走势的依据，反应品种中长期走势的内在形态和根源。有些交易者是纯技术流，毫不看技术。这个我可以理解，遵循中长期的规律，不被短线异常的波动所左右。而有些交易者靠基本面做单，这我就无法理解了。因为基本面的走势是突发的，没有轨迹可循的。如何依靠？消息面持续过程里，经常过山车就是这样，讲话或者数据一会儿偏多一会儿偏空。

杰克逊霍尔全球央行年会，鲍威尔会讲什么话？只能猜个大概。也只能影响2-4小时的行情，之后就是按技术面趋势轨迹运行。我在消息面和技术面之间两者都会关注。从技术面上看长线，然后下单目标10-25美金做短线（因为行情啥时能走出不知道）。如何处理消息面与技术面之间的关系呢？当消息面带来的影响和技术面的指引方向一致，那就大胆跟单，顺势跟着上车。如果消息面和技术面的指引背离，那要么不参与要么手痒就少量尝试，见好就收。