MT5本身自带中文，别去找什么“中文版”安装包。电脑端去你开户经纪商官网下载专区，或者迈达克官网下，装完在设置里选简体中文就行；手机端华为应用市场搜MetaTrader 5，认准开发者的，搜不到就去官网下，鸿蒙NEXT先用卓易通打开。语言登录后在设置里改，服务器和账号用经纪商给的，别从第三方站下破解版。

可以显示中文的mt5软件选择方法：

1. 优先匹配平台官方专属服务器，正规持ASIC监管资质的交易商，都会配备专属MT4服务器线路，直接选择对应官方标识服务器，可避免连接异常与登录报错问题。

2. 借助软件自带扫描功能筛选，在MT4登录界面开启服务器扫描，系统会自动检测可用线路，优先挑选延迟数值更低、响应速度更快的合规服务器使用。

3. 区分实盘与模拟服务器类型，正规拥有香港金银业贸易场AA类资质的平台，两类服务器独立区分，按需对应选择，避免选错线路无法正常交易登录。

4. 根据网络适配就近服务器节点，优先选择适配国内网络环境的服务器线路，有效降低行情卡顿、订单延迟、频繁断连等影响交易体验的问题。

5. 避开陌生非标服务器线路，仅选用交易商官方公示的合规服务器，杜绝私自添加未知服务器，防止接入虚假线路造成账户与交易安全隐患。

以上回答比较简单，如果还有更多交平台相关的问题不清楚的话，可以点击【+微信】或者【电话】按钮加我微信，以后有问题就可以随时一对一沟通了。