咱们先明确哈，港股通目前确实不允许普通投资者进行卖空交易，这是监管层为了防控跨境投资风险设置的合规管控措施，属于正常情况；如果遇到了“交易规则描述不正确”的情况，大概率是信息更新不及时或者来源不权威导致的。

为啥港股通暂不开放卖空呢？主要是为了降低跨境交易的杠杆波动风险，毕竟内地投资者参与港股通的风控要求和直接开通港股账户有区别，监管层暂时限定了卖空权限来保障交易安全。要是碰到和实际规则不符的描述，你可以这么核对：
1. 优先参考港交所官网的官方港股通业务规则，或者找开户券商的官方渠道确认，比如广发证券、国金证券、长城证券的官方APP里的港股通指南都是最新的；
2. 如果是自己交易时遇到了和描述不一样的情况，直接联系你的专属客户经理咨询，避免被错误信息误导。

要是你是刚开通港股通权限，或者想确认自己的交易权限细节，需要更权威的规则解读，点击我的头像可以添加微信进一步沟通，我10年的券商服务经验能帮你理清相关问题哦。