您好，融资融券的书面含义是：指投资者向具有融资融券业务资格的证券公司提供担保物，借入资金买入证券（就是融资交易）或借入证券并卖出（就是融券交易）的行为。
这些不是只针对散户才能开通融资融券业务的，机构也是可以开通融资融券业务的。因为它是包括券商对投资者的融资、融券和金融机构对券商的融资、融券。

投资者融资买入证券时，是需要注意融资保证金比例不得低于130%。而融资保证金比例是指投资者融资买入时交付的保证金与融资买卖金额的比例：融资保证金比例=保证金/(融资买入证券数量×买入价钱)×100%。投资者融券卖出时，融券保证金比例不得低于50%。融券保证金比例是指投资者融券卖出时交付的保证金与融券买卖金额的比例：融券保证金比例=保证金/(融券卖出证券数量×卖出价钱)×100%。

有未讲清楚的，欢迎随时咨询。