您好，一般来说，期货公司的交易速度和成交情况主要取决于其交易系统的稳定性和效率，以及网络环境等因素。广发期货是一家知名的期货公司，其交易系统通常会经过严格的测试和优化，以确保交易的快速和稳定。

而广发期货小添财可能是广发期货推出的一款交易软件或服务，其交易速度和成交情况也会受到上述因素的影响。不过，具体哪个交易更快、更易成交，可能还需要您亲自体验和比较。

在选择期货公司和交易软件时，除了考虑交易速度和成交情况外，还需要关注公司的信誉、实力、服务质量、手续费等因素。作为一名专业的期货经理，我可以为您提供以下服务：
1. 为您介绍多家AA级别前十期货公司，帮助您选择适合自己的期货公司。
2. 协助您办理期货开户手续，确保开户过程简单、快捷。
3. 根据您的投资需求和风险承受能力，为您提供个性化的投资建议和交易策略。
4. 为您提供实时的市场行情和资讯，帮助您及时了解市场动态，把握投资机会。
5. 为您提供专业的交易指导和培训，帮助您提高交易技巧和盈利能力。

如果您对期货交易感兴趣，或者有任何关于期货交易的问题，欢迎添加我的微信，我们可以进一步沟通和交流。