您好！理财产品到期后不赎回是否继续算收益，取决于产品的具体规定。有些产品会自动续期，按照新的周期计算收益；而有些产品则会转为活期收益，利率大幅下降。新手常犯的错误有以下几点：
1. 不关注产品到期时间，错过赎回时机。
2. 不了解产品的续期规则，盲目持有。
3. 只看收益，不考虑风险，导致投资亏损。

为了避免这些错误，建议您在购买理财产品前，仔细阅读产品说明书，了解产品的各项规定。同时，您也可以点击右上角，我会为您提供专业的投资建议和风险评估，帮助您选择适合自己的理财产品。

投资决策确实需要个性化方案。我们会根据您的年龄、收入、投资目标、风险偏好等因素，为您量身定制投资组合。比如，如果您是保守型投资者，我们会为您推荐低风险的理财产品，如货币基金、债券基金等；如果您是激进型投资者，我们会为您推荐高风险高收益的理财产品，如股票基金、混合基金等。

跟您说个大实话：客户小李去年购买了一款理财产品，到期后没有及时赎回，结果产品转为活期收益，利率从4%降到了0.35%。而客户小张在我们的建议下，提前关注产品到期时间，及时赎回并更换了其他高收益产品，收益比小李高出了不少。所以，投资需要谨慎，，让我为您的投资保驾护航！