在期货交易中，可用资金和可取资金是两个不同的概念，显示不一样是因为它们代表不同的资金状态和使用范围。

1.可用资金（可用余额）：可用资金是指投资者在交易账户中可用于买入或卖出合约的金额。它是投资者目前可自由使用的资金，可以用于进行新的交易操作。可用资金显示的是投资者账户中扣除未平仓未实现盈亏、交易费用等之后剩余的资金金额。可用资金的显示方便投资者随时了解还可以进行多少额度的交易操作。

2.可取资金：可取资金是指投资者可以从交易账户中取出的资金。它是投资者可用于提款的金额，一般是账户中的可用资金扣除未平仓保证金和交易费用后剩余的金额。可以理解为可用资金中可以取款的部分。

可用资金和可取资金之间的差异通常是由于期货交易需要预留一部分资金作为未平仓保证金或交易费用。期货交易涉及杠杆效应，因此交易所要求投资者提供一定的保证金来控制风险。这部分保证金将暂时被冻结，因此在可用资金中是不可使用的。而可取资金则是扣除了这些保证金和费用后的可提取的资金余额。

需要注意的是，可用资金和可取资金的数值是实时变动的，根据投资者的交易操作和市场波动而有所变化。