这个问题需要结合您的实际需求和预算来看。两款产品各有侧重，没有绝对的好坏，只有哪个更适合您。

简单来说：
一生挚爱（星耀版） 更像一个 “超级社保”，核心优势在于提供稳定、终身的现金流补充。它每年给的钱会越来越多，能有效对抗通胀，非常适合作为养老规划，确保退休后有一笔活到老、领到老的工资。
传世版 则更像一个 “家族财富保险箱”，核心优势在于高额的身故保障和财富传承。它侧重于如果被保人不幸身故，能留下一笔非常可观的财富给家人，实现资产的安全隔离和代际传递。

您可以这样考虑：
如果首要目标是规划自己未来的高品质养老生活，担心退休后钱不够花，希望获得与生命等长的现金流，那么 “一生挚爱（星耀版）” 更符合您的需求。
如果首要目标是做大额资产规划，希望确保财富能完整地传承给下一代，给孩子或家人一个确定的未来，那么 “传世版” 更合适。

我是前十券商的投资经理，擅长从财务规划角度为您分析各类金融工具。这两款产品比较复杂，涉及详细的现金价值测算和长期规划。建议您点击我的头像添加微信，我可以根据您的年龄、家庭结构和财务目标，免费为您做一个详细的对比分析，帮您找到最合适的选择。