两融账户不能直接参与股票期权交易。
两融账户（融资融券账户）与股票期权账户是两类完全不同的业务体系，二者在功能、开户条件及风险管理上均存在明显差异：
账户性质不同
两融账户用于融资买入和融券卖出，属于信用交易业务。
股票期权账户用于买卖期权合约，期权赋予投资者在未来以约定价格买入或卖出标的股票的权利，属于衍生品交易。

开通条件不同
两融账户要求投资者具备一定资金实力（例如最近20个交易日日均证券资产不低于50万元）及6个月以上股票交易经验。
股票期权账户除需满足资金与经验要求外，还需通过期权知识测试、完成模拟交易，并通过券商的风险承受能力评估。

交易规则与风险差异
两融交易涉及资金或证券借贷，需支付利息或融券费。
股票期权交易需支付权利金，价格受标的资产价格波动、到期时间及市场波动率等多重因素影响，风险收益结构更复杂。
结论：
若投资者想参与股票期权交易，需在符合条件后单独开立股票期权账户，不能直接用已有的两融账户进行相关交易。