你好！

对于不熟悉英文的外汇黄金投资者，可选择以下提供中文页面的经纪商平台：

推荐平台
‌爱华：中文界面友好，支持实时行情、交易下单等功能，客户资金与公司运营资金完全隔离，采用负余额保护政策。 ‌
‌富拓‌：界面简洁，提供中文操作指引和实时市场资讯，受澳大利亚ASIC等监管。 ‌
‌浦汇FxPro‌：中文界面适配国内手机系统，提供账户管理、技术分析工具等功能。 ‌

选择标准
‌监管资质‌：优先选择受英国FCA、澳大利亚ASIC等权威机构监管的平台。 ‌
‌资金安全‌：客户资金与公司运营资金分离，采用银行级加密技术。 ‌
‌本地化服务‌：中文客服实时响应，提供本土化市场分析报告。

以上就是我的回答，问题比较简单，希望对您有所帮助，如果还有更多交易平台如何选择以及开户等相关的问题不清楚的话，可以点我头像加我微信，以后有问题就可以随时一对一沟通了。
温馨提示：投资有风险，选择需谨慎。