工银理财鑫添益短债债券是一款中低风险的理财产品，主要投资于高信用等级的短期债券。以下是您需要考虑的几个关键点：

1. **风险与收益**：
该产品风险较低，收益相对稳健，适合短期闲置资金或风险偏好较低的投资者。但需注意，债券市场受利率波动影响，可能存在净值小幅波动的风险。

2. **流动性**：
作为开放式产品，通常支持灵活申赎，但具体到账时间及赎回规则需查看产品说明书，避免临时用钱时受限。

3. **费用成本**：
关注申购费、赎回费及管理费等，这些会直接影响实际收益。

4. **投资期限匹配**：
若资金短期闲置（如3-6个月），这类产品是不错的选择；若有长期投资计划，可能需要搭配其他产品。

5. **市场环境**：
当前利率走势和信用环境会影响短债表现，可简单关注央行政策动向。

如果有具体资金用途或风险偏好，可以进一步帮您分析是否适合。