您好，香港的重疾险和医疗险，都可以、在中国内地的医院治疗，并发出理赔。不过需要留意的是：各个保险公司都、有自己的指定医院列表，一般为当地的三甲医院；而不同保险公司的指定医院有、所不同；详情可参考各个保险公司的网站。下面就顺便科普一下香港医疗险及、重疾险的理赔地域范围：重疾险：全球都可以理赔中国内地，需要指定医院；其他国家和地区，只需要政府注册的医院（包括公立及私立医院）都可以。医疗险：1）普通型医疗险：全球理赔（额度较低）；2）中端医疗：覆盖亚洲及大洋洲的大部分国家，包括中国内地、香港等；3）高端医疗：全球保障，或者全球保障但美国除外。总体而言，香港发出的医疗险和重疾险，其可以理赔的地域，比内地同类产品，要广一些。

希望我的回答能够对您有所帮助，如有疑问可以联系我。