你好呀～ 炒伦敦金不是只能用 MT4，而且 MT4 完全能调成中文，不懂英语也能轻松操作，新手不用为这个担心。我把这些问题拆解开讲清楚，再给你些实用建议，跟着做就行～

一、炒伦敦金，软件不止 MT4 这一种

MT4 确实常用，但不是唯一选择：
1、MT5：MT4 的升级版，功能更全（比如支持更多时间周期、技术指标），也能交易伦敦金，很多平台同时提供 MT4 和 MT5，新手可以都试试；

2、平台自研软件：部分正规平台（比如香港金银业贸易场的 AA 类行员）有自己的交易软件，界面更简单，中文适配更好，操作起来像用 APP 一样顺手，适合完全没接触过交易软件的新手。
所以不用纠结 “必须用 MT4”，选自己看着顺眼、操作方便的就行。

二、MT4 能调成中文，3 步搞定

MT4 默认可能是英文，但切换成中文超简单，哪怕不懂英语也能操作：
1、打开 MT4 软件，左上角点 “Tools”（工具）；

2、下拉菜单里找 “Options”（选项），点开后选 “Languages”（语言）；

3、在语言列表里找到 “Chinese（Simplified）”（简体中文），点 “OK”，重启软件就变成中文界面了。
菜单、按钮、指标名称都会显示中文，比如 “新订单”“平仓”“MACD 指标”，完全不用看英文。

三、不懂英语也能玩得转，这 2 个小技巧记好

1、看图标和数字：买入按钮通常是绿色 “↑”，卖出是红色 “↓”，K 线图、价格数字都是直观的，不用懂英文也能看懂；

2、找中文教程：网上搜 “MT4 中文操作教程”，从下载、登录到下单、设止损，一步一步都有视频或图文讲解，跟着练 10 分钟就能上手。

四、想找资深人士指导？这样更靠谱

1、优先联系开户平台的中文客服：正规平台都有中文服务，从软件设置到交易策略，他们会用中文耐心教你，比随便找 “陌生人指导” 更安全；

2、先练模拟盘再问细节：用平台的模拟账户（虚拟资金）试操作，遇到具体问题（比如 “怎么改止损”“K 线图怎么调”）再问，这样更有针对性，进步也快。

其实新手不用怕软件复杂，MT4 调成中文后和用普通 APP 差不多，重点是先熟悉下单、止损这些基础操作。要是你在设置语言、找模拟盘的过程中卡住了，随时来问我，我教你具体步骤～