港股交易费用之所以相对较高，主要是由于香港证券市场的结构和竞争环境所致。香港证券市场相对较小，交易量相对较少，导致交易成本相对较高。此外，香港证券市场的竞争相对较为激烈，为了保持市场份额，一些券商可能会提高交易费用。

在2021年，港股交易需要缴纳以下费用：

1. 交易系统使用费：根据交易金额和交易次数收取，一般每笔交易金额的0.01%作为交易系统使用费。
2. 交易佣金：根据券商的佣金比例和交易金额计算，一般在0.01%至0.2%之间。
3. 交易征费：根据交易金额和交易次数的综合比例收取，一般按照每笔交易金额的0.003%收取。
4. 交易印花税：根据成交金额和印花税税率计算，目前印花税税率为0.1%。
5. 过户费：根据成交金额和过户费率计算，目前过户费税率为0.00275%。

需要注意的是，具体费用标准和收费方式可能因不同券商而有所不同，因此在进行港股交易前，需要仔细比较各家券商的收费标准并选择适合自己的券商进行交易。同时，也需要了解相关的法规和规定，以确保自己的交易行为合法合规。