长期投资和短期投资各有优劣。长期投资的优势在于，有机会充分享受复利带来的收益增长，能平滑市场短期波动影响，避免频繁交易手续费，且能分享优质企业长期成长红利。但它也有风险，比如资金流动性差，若投资期间遭遇企业经营恶化等情况，可能面临巨大损失。

短期投资优势明显，决策灵活，可以快速响应市场变化，及时止盈止损，资金流动性好，能随时变现。不过，短期投资也有风险，市场短期波动难预测，频繁交易增加失误概率和交易成本。

对于普通投资者而言，如果是风险承受能力低、追求资产稳健增值、没有太多时间和精力关注市场的人，长期投资更适合。可以选择优质蓝筹股、宽基指数基金等进行长期持有。而风险承受能力高、对市场有一定研究、交易经验丰富且有充足时间盯盘的普通投资者，可适当参与短期投资，但要严格设置止损线。总之，普通投资者要结合自身财务状况、投资目标和风险偏好，合理选择投资策略，也可以长短结合，降低投资风险。