期货品种的上市和退市主要由期货交易所和监管机构根据多方面因素决定。

上市方面，首先要考虑市场需求。有大量实体企业和投资者有套期保值或投资交易需求的品种，更有可能上市。比如随着新能源产业发展，对锂、钴等金属的期货交易需求增加，相关品种上市就有了基础。其次是现货市场条件，商品需有足够大的现货规模、价格波动频繁且市场竞争充分。像大豆、原油等大宗商品，现货市场规模大且价格受多种因素影响波动明显，具备上市期货的条件。另外，品种的标准化程度要高，质量、规格等易于划分和界定，方便进行期货合约设计和交易。

退市方面，若期货品种的交易量持续低迷，说明市场参与度不高，不能满足市场需求，就可能面临退市。比如一些小品种，交易清淡，缺乏流动性。再者，当现货市场发生重大变化，如该商品被替代或市场结构剧变，使得期货合约难以继续有效运行，也会考虑退市。此外，若品种出现严重的违规操纵、风险失控等问题，影响市场正常秩序，为维护市场稳定，也可能会让其退市。