融券不可以当天还券。以下是对融券还券时间的详细解释：

1. 基本归还规则

在融券交易中，投资者需要先向证券公司借入证券并卖出，然后在一定时间内（通常是T+1，即次一交易日）再买入相同数量的股票偿还给证券公司。这意味着融券当天卖出后，并不能立即买券还券，而是需要等到下一个交易日才能进行偿还操作。

2. 归还时间限制

融券的归还时间一般不得超过6个月。这一规定旨在控制风险并确保市场的稳定运行。

3. 展期规定

如果投资者在6个月内无法按时归还所借证券，可以与证券公司进行协商，申请延长展期。展期的期限每次也是6个月，但展期的次数通常有一定的上限（如最多不超过两次），因此融券的期限最长可达到18个月。然而，这仅是一种特殊情况下的处理方式，投资者在融券前应充分评估自己的还款能力，避免频繁申请展期。

4. 提前归还

与融资不同，融券是允许提前归还的。如果投资者在6个月期限内选择提前归还所借证券，则可以减少支付的利息和费用。这为投资者提供了更大的灵活性，以根据市场情况和自身资金需求来调整投资策略。

综上所述，融券交易需要投资者按照规定的归还时间进行偿还操作，不能当天还券。在进行融券交易时，投资者应充分了解相关规则和风险，并制定合理的投资策略。