当融券卖出的证券发生权益分配时，投资者需要按照融资融券合同的约定进行处理。具体操作步骤如下：

关注权益登记日：投资者应密切关注融券卖出证券的权益登记日。如果在该日期前未偿还融券债务，则需要处理相关权益分配事项。

补偿现金红利：如果融券卖出的证券派发现金红利，投资者需要按规定向证券公司补偿相应金额的现金红利。证券公司会通知投资者具体补偿金额和时间要求。

补偿股票红利：如果融券卖出的证券派发股票红利，投资者需要向证券公司补偿对应数量的股票红利。证券公司会根据市场规定和融资融券合同的约定，通知投资者如何执行补偿操作。

处理配股：如果融券卖出的证券进行配股，投资者需要按约定方式补偿配股所需款项。这可能包括现金补偿或其他形式的补偿，具体方式需依据证券公司与投资者的协议执行。

增加融券负债：在某些情况下，证券公司可能会增加投资者的融券负债，以反映权益分配的变化。投资者需要及时了解账户动态，确保按时履行补偿义务。

避免违约风险：投资者应及时关注融券账户的动态，并按照证券公司的通知和市场规定，及时处理权益分配补偿事项，避免产生违约风险。

总之，投资者在融券卖出的证券发生权益分配时，应根据融资融券合同的约定和证券公司的通知，及时履行补偿义务，确保账户的正常运行，并避免违约风险。